14 aprile 2013 – Unione Europea: ISAN per le opere
Il CEPI – Coordinamento Europeo dei Produttori Indipendenti ha istituito un gruppo di lavoro, nato in seno all’iniziativa dell’Unione Europea “Licenses for Europe”, volto a creare un database centralizzato per i prodotti audiovisivi “out of distribution” in cui si valuterà la possibilità di inserire il codice ISAN come identificativo unico dell’opera.
9 aprile 2013 – IDA richiede il codice ISAN
IDA – International Documentation on Audiovisual works ha iniziato a richiedere il codice ISAN a tutte le Società di Autori ed Editori come metadato indispensabile da implementare nel suo database.
IDA è un progetto nato in seno al CISAC – International Confederation of Societies of Authors and Composers volto a migliorare la gestione dei diritti in ambito internazionale.
6 aprile 2013 – Associazione Festival Italiani suggerisce ISAN
Per agevolare la circolazione, e la relativa identificazione, in ambito internazionale delle opere ospitate nei Festival italiani, l’AFIC – Associazione Festival Italiani suggerisce ai Suoi Associati di inserire un campo ISAN nella modulistica per l’iscrizione delle opere alla manifestazione, con la relativa apposizione del logo ISAN nei titoli di coda.
5 aprile 2013 – La Rainbow diventa nuovo cliente ISAN
ISAN Italia è lieta di annunciare la registrazione della Rainbow come nuovo Cliente Registrante.
La società, creata e diretta dal genio di Iginio Straffi e oggi leader riconosciuta a livello mondiale nel settore delle produzioni animate e del licensing, ha avvertito l’esigenza di identificare in modo univoco le Sue opere e il relativo sfruttamento commerciale.
Questo come garanzia ulteriore per il proprio diritto d’autore e come tutela per i prestigiosi partners, sia nel mondo della tv sia del licensing, che hanno scelto le tante property di successo che arricchiscono il portfolio Rainbow.
Tra le più famose, ricordiamo: la celebre serie TV Winx Club, ormai presente in tutto il mondo con migliaia di fan all’attivo, Huntik Secrets e Seekers, PopPixie, Monster Allergy, Tommy & Oscar, Maya Fox, Mia & Me nonché il film ispirato all’affascinante mondo imperiale e dei gladiatori “Gladiatori di Roma” (ISAN – 0000-0003-6130-0000-L-0000-0000-B), uscito al cinema lo scorso ottobre 2012.
Con più di 300 dipendenti e 11 aziende parte del gruppo, la Rainbow è il più grande studio Europeo dedicato alla produzione televisiva e cinematografica d’animazione.
Le produzioni Rainbow si contraddistinguono sia per le eccellenti qualità grafiche e di animazione che per i contenuti, risultato di studi e ricerche di marketing che identificano e rispondono alle esigenze del mercato.
Oltre alla creazione e produzione di cartoni animati, Rainbow si occupa anche della distribuzione e del licensing dei personaggi attraverso una piattaforma media dedicata a 360 gradi.
Il “modello Rainbow” si basa sull’alta qualità italiana indirizzata ad un mercato internazionale. Rainbow gestisce interamente e direttamente tutti i progetti e le attività: dal concept alla produzione, dal broadcasting al licensing.
2 aprile 2013 – Presentata la nuova Regional Agency ISAN: è nata ISAN Portogallo.
La nuova Regional Agency portoghese nasce dalla sinergia di GEDIPE – Associação para a Gestão de Direitos de Autor, Produtores e Editores e della GDA – Gestão dos Direitos dos Artistas, Intérpretes ou Executantes.
La GEDIPE (http://www.gedipe.org/) rappresenta i Produttori Cinematografici, Videografici e Televisivi e la GDA ( http://www.gda.pt/) si occupa della Gestione Collettiva dei Diritti Connessi degli Artisti.
14 dicembre 2012 – Pubblico Registro Audiovisivo Spagnolo on-line
EGEDA (Associazione dei Produttori Audiovisivi Spagnoli) in collaborazione con Safe Creative (Società di tecnologia) e Registradores de Espanà (Istituto per il riconoscimento giuridico) hanno creato Safe Creative (www.safecreative.org), il primo registro on-line per la registrazione di opere audiovisive, format televisivi e script.
Il registro si pone l’obiettivo di portare certezza giuridica alle transazioni economiche in ambito digitale e impedire il commercio dell’opera senza l’autorizzazione scritta del Proprietario Legale.
Il codice ISAN è indispensabile per la registrazione delle opere audiovisive.
14 dicembre 2012 – Protocollo d’intesa ISAN-EIDR
Con la nascita del sistema EIDR, anche se il nuovo standard aveva caratteristiche diverse dal codice ISAN, l’industria audiovisiva aveva subito un forte senso di disorientamento. ISAN (International Standard Audiovisual Number) e EIDR (Entertainment ID Registry) hanno recepito questa incertezza e, per dare un segnale forte alla filiera, hanno siglato un protocollo d’intesa nel quale si impegnano a rendere interoperabili i due standard, cosicché sarà possibile sfruttare le caratteristiche e i vantaggi di entrambi gli identificativi. Il codice EIDR è nato per integrarsi con le applicazioni IT aziendali, supportare le esigenze di distribuzione digitale e sistemi di content management. I Clienti Registranti ISAN avranno l’opportunità di richiedere, in caso di necessità, e senza costi aggiuntivi, un identificativo EIDR. Le due organizzazioni hanno formato dei gruppi di lavoro per affrontare eventuali problemi tecnici.
Leggi il Protocollo d’intesa ISAN-EIDR.
03 luglio 2012 – Opere orfane: il Parlamento Europeo indica ISAN come una fonte autorevole per il rintracciamento dell’avente diritto
Il Parlamento Europeo sta discutendo una Direttiva “Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on certain permitted uses of orphan works” nella quale si disciplinano i criteri per la definizione di un’opera orfana. Secondo il testo, un’opera è da considerarsi orfana qualora, dopo una “ricerca diligente” (art. 3, di seguito), non è stato possibile identificare l’avente diritto.
L’art.3 – Ricerca diligente cita “Ciascuno Stato membro stabilisce le fonti appropriate per le singole categorie di opere, in consultazione con i titolari dei diritti e gli utilizzatori, includendo le fonti elencate in allegato.” Tra le fonti autorevoli viene indicato “banche dati con i relativi standard e identificatori, come ISAN per il materiale audiovisivo;” Con questa normativa, il Produttore che registrerà il proprio catalogo al sistema ISAN avrà così la garanzia che, in futuro, le sue opere non saranno considerate orfane. Il testo è in Commissione Affari del Parlamento per l’approvazione.
10 maggio 2012 – ISAN debutta sui social networks
ISAN International Agency ha ritenuto indispensabile utilizzare tutti i mezzi di comunicazione oggi disponibili sul web per offrire una maggiore visibilità alla norma. Il sistema ISAN – International Standard Audiovisual Number difatti ha, da poco, debuttato su LinkedIn, piattaforma professionale molto importante a livello internazionale per condividere idee con tutti i protagonisti presenti dell’industria audiovisiva. Per raggiungere il numero più ampio di utenti non professionali e diffondere maggiormente i principali vantaggi dello standard segnaliamo inoltre che potete trovare una pagina ISAN su Facebook Se non avete ancora aderito a questi gruppi Vi invitiamo a cliccare sui link e diventare collaboratori attivi con notizie dal mercato.
10 maggio 2012 – Il mito di Marilyn Monroe continua a vivere nei suoi film
Tutte le Agenzie ISAN si uniscono all’omaggio per il 50° anniversario della morte di Marilyn Monroe pubblicando la sua filmografia con i relativi identificativi ISAN.
10 maggio 2012 – Paolo Borsellino, cinquantasette giorni
Giornata di commemorazione per il codice ISAN. Lunedì 21 maggio 2012, alle ore 11.00 presso l’Auditorium della Conciliazione – Via della Conciliazione, 4 00193 Roma, il codice ISAN sarà presente nei titoli di coda del Film TV “Paolo Borsellino – cinquantasette giorni”, prodotto da Francesco e Federico Scardamaglia della Compagnia Leone Cinematografica e da Rai Fiction. La fiction ripercorre i 57 giorni che separarono la morte di Falcone avvenuta a Capaci il 23 maggio 1992 a quella di Borsellino avvenuta 19 luglio 1992 davanti al palazzo di Via D’Amelio, i due giudici che per tutta la vita hanno lottato contro la mafia. Il Film TV, diretto da Alberto Negrin, vede tra i protagonisti principali Luca Zingaretti, Lorenza Indovina, Enrico Ianniello.
10 maggio 2012 – ISAN, per un risparmio di tempi e costi
La Cocopelli Multimedia Content Lab S.r.l. (www.cocopelli.it), nella persona del Direttore Editoriale Dott. Sergio Chiesa, ha espresso l’esigenza di un’implementazione massiccia del codice ISAN nelle loro attività.
Grazie all’unicità del numero ISAN a livello internazionale ed ai metadati standardizzati associati ad ogni codice, il sistema ISAN identifica in modo univoco ogni contenuto, permette una maggiore efficienza nello scambio di informazioni tra database digitali garantendo un risparmio in termini di tempo e di costi.
La Cocopelli S.r.l. opera in tutti i settori dell’informazione e della comunicazione ed è in grado di fornire un servizio completo e costantemente adeguato alle richieste sempre più esigenti del mercato di riferimento.
Tra i protagonisti del mondo dell’informazione e comunicazione a cui Cocopelli S.r.l. fornisce quotidianamente prodotti e servizi multimediali segnaliamo TM News, RAI, Mediaset, l’Unità, Condé Nast Digital, etc.
L’accordo è in via di definizione.
24 febbraio 2012 – L’importanza del codice ISAN nel mondo Eduardo Pablo Giordanino, Docente presso l’Università di Buenos Aires (Brasile) ha pubblicato un libro dal titolo “Técnicas de Registro y Organización de Materiales Editoriales” (Tecniche di Registrazione e Organizzazione dei Materiali Editoriali) dove nel IX capitolo spiega le potenzialità del codice ISAN (http://www.santiagoarcos.com.a/pdf/Tecnicas%20para%20web.pdf).
08 febbraio 2012 – Il codice ISAN sbarca in America Anche il mercato americano avrà la sua Regional Agency. La nuova agenzia ISAN denominata ARISBAN US, con sede a Los Angeles, presso gli uffici americani della EGEDA – Associazione dei Produttori Audiovisivi Spagnoli, sarà volta all’implementazione del sistema ISAN nell’industria cinematografica statunitense. Il codice ISAN inizia ad essere uno standard di riferimento per l’identificazione delle opere audiovisive a livello mondiale, utilizzato sia nella gestione dei diritti d’autore che nelle vendite di supporti fisici (DVD, Blu-Ray).
08 febbraio 2012 – Il Comitato europeo di normalizzazione continua a supportare il sistema ISAN Si è svolto a Valencia, l’ultimo dei 5 workshop relativo all’interoperabilità dei database del cinema e dell’audiovisivo (norme europee EN 15744 e EN 15907). L’evento è stato organizzato dall’IVAC – Istituto Cinematografico e Audiovisivo di Cinema, in collaborazione con il CEN/TC372, Deutsches Filminstitut, ARISBAN –Agenzia ISAN Spagnola e Filmoteca Española. IVAC e ARIBSAN stanno collaborando da quasi un anno, per promuovere e stimolare l’uso del sistema di identificazione ISAN nell’industria audiovisiva locale. Sin dal 2005 il CEN – Comitato europeo di normalizzazione (Comité Européen de Normalisation) ha intrapreso, attraverso l’istituzione di una speciale commissione (CEN/TC 372 “Cinematographic Works”), un percorso normativo finalizzato alla definizione di metadati descrittivi del film, alla creazione di formati di scambio delle informazioni filmografiche, alla realizzazione di banche dati interoperabili. L’obiettivo è, in sintesi, la costruzione di un linguaggio catalografico informatizzato condiviso che consenta ed incrementi la cooperazione fra le istituzioni cinematografiche di tutti i paesi membri nel raggiungimento di finalità quali la conservazione e la messa a disposizione dei patrimoni audiovisivi per la crescita culturale dell’Europa. Tra gli standard riconosciuti per l’identificazione internazionale dei contenuti cine-audiovisivi viene suggerito il codice ISAN.
08 febbraio 2012 – Il nuovo film di verdone si registra ad ISAN Riconoscendo l’importanza dell’apposizione del codice ISAN, anche il noto Produttore della Filmauro Aurelio De Laurentiis ha inserito il codice ISAN nei titoli di coda del suo nuovo film “Posti in piedi in Paradiso”, scritto e diretto da Carlo Verdone e prodotto da Filmauro.
08 febbraio 2012 – Arancia Film nuovo cliente registrante ISAN Italia annuncia la registrazione di Arancia Film come nuovo Cliente Registrante. Anche Simone Bachini – Produttore della Arancia Film ha riconosciuto l’importanza di identificare in modo univoco un contenuto audiovisivo per permettere una migliore ripartizione delle royalties a livello internazionale.
08 febbraio 2012 – Il sistema di ripartizione francese e spagnolo ISAN ricorda anche come il sistema di ripartizione francese e spagnolo, dal 1 gennaio 2010, preveda la richiesta del codice ISAN per tutte le opere ripartite presso l’ANGOA e l’EGEDA ai fini di rendere più efficace il processo di Rights Management. ANGOA – Agence Nationale de Gestion des Œuvres Audiovisuelles ed EGEDA – Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales sono tenute a contattare l’avente diritto per informarlo per quali opere il codice ISAN é mancante, in modo che l’avente diritto possa registrare per tempo le sue opere. Qualora egli non adempiesse a quanto richiesto, ANGOA ed EGEDA si riservano il diritto al fine di provvedere al pagamento delle royalities di richiedere il codice ISAN per conto dell’avente diritto stesso, trattenendo i costi da quanto dovutogli.
02 gennaio 2012 – CEN – Comitato europeo di normalizzazione continua a supportare il sistema ISAN Si è svolto a Valencia, l’ultimo dei 5 workshop relativo all’interoperabilità dei database del cinema e dell’audiovisivo (norme europee EN 15744 e EN 15907). L’evento è stato organizzato dall’IVAC – Istituto Cinematografico e Audiovisivo di Cinema, in collaborazione con il CEN/TC372, Deutsches Filminstitut, ARISBAN –Agenzia ISAN Spagnola e Filmoteca Española. IVAC e ARIBSAN stanno collaborando da quasi un anno, per promuovere e stimolare l’uso del sistema di identificazione ISAN nell’industria audiovisiva locale. Sin dal 2005 il CEN – Comitato europeo di normalizzazione (Comité Européen de Normalisation) ha intrapreso, attraverso l’istituzione di una speciale commissione (CEN/TC 372 “Cinematographic Works”), un percorso normativo finalizzato alla definizione di metadati descrittivi del film, alla creazione di formati di scambio delle informazioni filmografiche, alla realizzazione di banche dati interoperabili. L’obiettivo è, in sintesi, la costruzione di un linguaggio catalografico informatizzato condiviso che consenta ed incrementi la cooperazione fra le istituzioni cinematografiche di tutti i paesi membri nel raggiungimento di finalità quali la conservazione e la messa a disposizione dei patrimoni audiovisivi per la crescita culturale dell’Europa. Tra gli standard riconosciuti per l’identificazione internazionale dei contenuti cine-audiovisivi viene suggerito il codice ISAN.
02 gennaio 2012 – Anche il mercato americano avrà la sua Regional Agency La nuova agenzia ISAN denominata ARISBAN US, con sede a Los Angeles, presso gli uffici americani della EGEDA – Associazione dei Produttori Audiovisivi Spagnoli, sarà volta all’implementazione del sistema ISAN nell’industria cinematografica statunitense. Il codice ISAN inizia ad essere uno standard di riferimento per l’identificazione delle opere audiovisive a livello mondiale, utilizzato sia nella gestione dei diritti d’autore che nelle vendite di supporti fisici (DVD, Blu-Ray).
30 ottobre 2011 – Il codice ISAN protagonista nella filiera audiovisiva La SIAE – Società Italiana degli Autori ed Editori, che al pari di altre società europee per la gestione dei diritti d’autore auspica e promuove il processo di codifica delle opere audiovisive, ha inserito nel bollettino di dichiarazione dell’opera (modulo 117 Autori) il campo dedicato al codice ISAN. Ricordiamo che la dichiarazione dell’opera tramite bollettino di dichiarazione è obbligatoria per le opere assimilate alle opere cinematografiche (film TV, serie e miniserie televisiva, telefilm, documentari televisivi e film inchiesta, serie o singoli cartoni animati, telenovelas o soap operas ecc.). La sezione Cinema della SIAE tutela le opere cinematografiche o assimilate (film per la tv, telefilm seriali, serie e miniserie televisive, telenovelas e soap operas, situation comedies, film inchiesta in una o più puntate, documentari televisivi e cartoni animati di breve durata fino a 45’, ecc.) in favore degli autori del soggetto, della sceneggiatura e della regia, nonché in favore degli autori delle elaborazioni costituenti traduzione o adattamento della versione italiana dei dialoghi di opere espresse originariamente in lingua straniera.
21 ottobre 2011 – Sistema ISAN: punto di riferimento internazionale In data 19 ottobre 2011, a Bruxelles, si è tenuta una riunione di tutte le Agenzie ISAN (RAC – Regional Agency Committee) avente oggetto, tra vari punti, i risultati fin’ora conseguiti nell’anno 2011. I dati emersi dimostrano come l’ISAN (International Standard Audiovisual Number) sia uno standard internazionale in forte espansione. Attualmente il sistema ISAN dispone di 19 RAC in tutto il mondo ed è previsto l’entrata di una nuova Agenzia: ISAN Belgio.Ricordiamo che la crescente internazionalizzazione dei prodotti audiovisivi ha creato l’esigenza di identificare in modo univoco un contenuto audiovisivo. Per certificare l’identificazione dei contenuti audiovisivi e permettere una migliore ripartizione delle royalties in ambito internazionale, AGICOA (Association de Gestion Internationale Collective des Oeuvres Audiovisuelles), CISAC (International Confederation of Societies of Authors and Composers) e FIAPF (International Federation of Film Producers Associations) hanno creato – dopo 7 anni di lavori – l’ISAN (International Standard Audiovisual Number), sotto l’egida dell’ISO (International Standardard Organization). A solo tre anni dalla nascita, l’Agenzia italiana può vantare un catalogo di circa 4300 registrazioni e 73 clienti Registranti, tra i nuovi ingressi: Giorgio Schottler della Artis Edizioni Digitali, Antonio Avati della Duea Film, Elda Ferri della Jean Vigo Italia, Marco Poccioni e Marco Valsania della Rodeo Drive.
17 ottobre 2011 – “Ma dove la trovi una come me?” per il codice ISAN Il codice ISAN ancora protagonista sui teleschermi italiani. Il Produttore della Compagnia Leone Cinematografica Federico Scardamaglia riconoscendo l’importanza dell’apposizione, ha inserito il codice ISAN nei titoli di coda della miniserie “Ma dove la trovi una come me?”, trasmessa in prima TV su Raiuno, il 23 ottobre 2011 (5.328.000; 20.93%) e il 24 ottobre 2011 (6.121.000; 21,61%). L’apposizione del codice ISAN è divenuta oramai una formula consolidata per i Produttori. Il codice viene apposto regolarmente sia nei titoli di testa e coda dell’opera che nel package dei DVD. Prossimamente vedremo il codice ISAN nei titoli di coda delle fiction “Don Matteo 8”, “Cenerentola” e “Che Dio ci aiuti” prodotte dalla Lux Vide, “Tutti pazzi per amore 3” realizzata della Publispei, “La figlia del capitano” e “La ragazza americana” prodotte da Immagine e Cinema e “Il commissario Nardone” della DAP Italy nonché “Il signore della truffa” della Artis Edizioni Digitali. Ricordiamo che ISAN Italia sta studiando un sistema di monitoraggio volto al riconoscimento del codice ISAN nei vari canali distributivi (canali broadcast digitali e satellitari, piattaforme web e reti P2P) che consentono la fruizione di prodotti audio-video. Lo studio, tenendo conto delle recenti innovazioni nell’ambito della marcatura e del tracciamento, delle problematiche relative ai principali canali di distribuzione ed al comportamento degli utenti in riferimento all’accesso e all’acquisizione dei contenuti digitali, fornirà le giuste soluzioni per l’ottimizzazione delle potenzialità del sistema ISAN come strumento per il tracciamento, il monitoraggio e, se possibile, la protezione dei contenuti audio visuali.
02 ottobre 2011 – ISAN Italia al RomaFictionFest 2011 ISAN Italia, come nell’edizione 2010, è stata presente con una propria postazione negli spazi “Industry” del RomaFictionFest 2011 ed ha preso contatti con i maggiori Produttori di fiction. Tra i non clienti, i più interessati al sistema ISAN citiamo: Marco Guidone – Presidente della Little Bull, Federico Saraceni – Produttore di IDEA Cinema, Marco Pugini Produttore Panoramas Film nonché Martha Capello – Presidente dell’AGPC – Associazione Giovani Produttori Cinematografici. IDEA Cinema e Panoramas Film stanno vagliano la nostra proposta di “isanizzare” il loro catalogo. L’Associazione Giovani Produttori Cinematografici ha invitato l’Amministratore Delegato Federico Scardamaglia a partecipare ad una Assemblea AGPC per informare i loro Associati (circa 60) sulle opportunità offerte dal sistema ISAN ISAN Italia ha attribuito il codice ISAN a tutte le opere ospitate al Festival, per un totale di 188 registrazioni, tra cui segnaliamo l’“isanizzazione” dei contenuti audiovisivi trasmessi nella sezione “Retrospettive” dove si rendeva omaggio a Nino Manfredi, Ugo Tognazzi, Vittorio Gassman e Walter Chiari. Per la prima volta dalla nascita del sistema ISAN, inoltre, sono stati attribuiti dei codici a opere pensate esclusivamente per il web, tra le quali: “Panetteria Maiello” prodotta dal nostro Cliente ITC Movie con Luca Bizzarri e Paolo Kessisoglu, l’esilarante web-serie nata da un intuizione del cast di “Romanzo Criminale – La serie” dal titolo “Super G” prodotta da Flop TV (Fox). Il codice ISAN è apparso nei titoli di coda della miniserie “Il signore della Truffa”, prodotta da Giorgio Schottler per la Artis Edizioni Digitali e trasmessa alla serata inaugurale del Festival (25 settembre 2011), e dei primi due episodi di “Tutti pazzi per amore 3”, proiettati nella serata dedicata al “Mondo Publispei” (26 settembre 2011). Nasce ISAN Finlandia Anche la Finlandia avrà la sua Agenzia ISAN. ISAN Finlandia è stata fondata da Tuotos, l’Associazione Copyright finlandese che rappresenta oltre 500 film indipendenti finlandesi e produttori di audiovisivi. I membri di Tuotos sono: Association of Independent Producers in Finland (SATU ry), Central Organization of Finnish Film Producers (SEK), Finnish National Group of IFPI (Musiikkituottajat ry). Anche il Belgio si interessa al sistema ISAN BAVP (Société de gestion des Producteurs collective d’oeuvres belges audiovisuelles) ha presentato una manifestazione di interesse per la costituzione di un Agenzia di registrazione nazionale (RAC – Regional Agency Committee) volta all’implementazione del sistema ISAN nel mercato dell’audiovisivo belga. BAVP, in associazione con Procibel (Société de gestion des Producteurs collective pour la copie privée en Belgique), fonderà il futuro ISAN Belgio.
29 luglio 2012 – Il Roma Fiction Fest conferma ISAN per il 2011.Come nell’edizione passata, anche quest’anno il Roma Fiction Fest si farà promotore, tramite il supporto dell’agenzia ISAN Italia, della registrazione al sistema ISAN di tutti i contenuti ospitati dalla manifestazione. Il Roma Fiction Fest 2011 è un evento promosso dall’APT, dalla Regione Lazio e dalla Camera di Commercio, e si svolgerà dal 25 al 30 settembre e avrà come location principale l’Auditorium parco della musica.
Roma, 19 luglio – Parking Lot – il primo codice italiano 3D E’ la Moviemaker srl di Francesco Gasperoni la prima società di produzione in Italia ad attribuire un codice ISAN ad un film 3D. Francesco Gasperoni, classe 1968, laureato in Filosofia, in Scienze Politiche, in Farmacia, quasi in Fisica, ma anche autore di canzoni e di trasmissioni televisive nonchè inventore del sistema di riprese 3D low budget che gli ha permesso di produrre e dirigere “Parking Lot 3D” dichiara: “Faccio film in 3D perché credo nell’innovazione e per questo credo in ISAN poiché è uno strumento innovativo. L’ISAN, essendo l’unico sistema mondiale di identificazione standardizzato ISO, è un indispensabile alleato del produttore per lo sfruttamento delle potenzialità distributive di un film, soprattutto nei mercati internazionali, in quanto ti permette di monitorare i propri film accuratamente, ad esempio anche nel caso in cui il titolo cambi radicalmente da paese a paese. Così facendo diventa più facile tenere sotto controllo i ricavi per tutte le varie revenue categories in Italia e nel mondo.”
Roma, 1° luglio – Esordio cinematografico del codice V-ISAN Grazie alla GA&A Productions debutta il codice V-ISAN nei cinema italiani con ‘When you’re strange’ di Tom DiCillo, il primo film documentario sui Doors che racconta la storia della band e del suo celebre leader Jim Morrison utilizzando unicamente materiali d’archivio inediti. Il codice V-ISAN permette di identificare il paese e la piattaforma di distribuzione nella quale l’opera è fruita. La Società romana GA&A Productions, che da oltre 20 anni occupa un ruolo di punta nel settore dell’industria televisiva nella produzione, acquisizione e distribuzione internazionale di programmi televisivi di qualità, porta il film nelle sale attraverso un’innovativa operazione distributiva a tutto tondo realizzata in collaborazione con Studio Universal: successivamente all’uscita nelle sale delle principali città italiane a partire dal 21 giugno 2011, è prevista la messa in onda su un canale satellitare e l’uscita in due edizioni DVD. La voce narrante che nell’edizione originale è affidata a Johnny Depp, nella versione italiana del film è di Morgan. SCHEDA TECNICA V-ISAN TITOLO DELLA VERSIONE: When you’re strange PIATTAFORMA: Cinema ANNO: 2009 GENERE: Documentario V-ISAN: 0000-0002-8734-0000-X-0000-0006-Z Queste sono alcune delle informazioni riportate nel codice V-ISAN.
